TRA CỨU
Thư mục - Vốn tư liệu
技能化口译教学在具体教学环节中的体现——以大学本科口译教学为例.

技能化口译教学在具体教学环节中的体现——以大学本科口译教学为例.

 [中國外文出版發行事業局], 2013.
 北京 : tr. 52-55. 中文 ISSN: 1000873X
Tác giả CN 唐, 媛.
Nhan đề 技能化口译教学在具体教学环节中的体现——以大学本科口译教学为例. / 唐媛.
Thông tin xuất bản 北京 :[中國外文出版發行事業局],2013.
Mô tả vật lý tr. 52-55.
Tóm tắt 本科口译教学已经形成了以技能为主线的共识,然而,技能化的口译教学却没有真正落实到具体的环节当中去,突出的问题有:过于强调选材的时代性和多样性而忽略了其可行性,过于强调技巧传授而忽略了技能训练本身,教师点评过分强调译文质量而忽略了整体效果。基于口译教学的阶段性原则、实践性原则和技能型原则,笔者提出了改进口译教学环节的三点建议:科学分配脑力、合理选择材杆;精讲口译技巧、多做技能训练;注重过程.点评、巧用录音手段。
Thuật ngữ chủ đề Ngôn ngữ học-Kỹ năng dịch-Tiếng Trung Quốc-TVĐHHN
Từ khóa tự do 教学原则.
Từ khóa tự do Kỹ năng dịch.
Từ khóa tự do Giảng dạy phiên dịch ở đại học.
Từ khóa tự do Kỹ năng phiên dịch.
Từ khóa tự do Nguyên tắc giảng dạy.
Từ khóa tự do 口译技能.
Từ khóa tự do 教学环节.
Từ khóa tự do 本科口译教学.
Nguồn trích Chinese translators Journal- 2013, Vol. 34 (221).
Nguồn trích 中国翻译- 2013, 第34卷
MARC
Hiển thị đầy đủ trường & trường con
TagGiá trị
00000000nab a2200000 a 4500
00131234
0022
00441520
008140522s2013 ch| chi
0091 0
022[ ] |a 1000873X
035[ ] |a 1456411441
039[ ] |a 20241130172302 |b idtocn |c |d |y 20140522143327 |z ngant
041[0 ] |a chi
044[ ] |a ch
100[0 ] |a 唐, 媛.
245[1 0] |a 技能化口译教学在具体教学环节中的体现——以大学本科口译教学为例. / |c 唐媛.
260[ ] |a 北京 : |b [中國外文出版發行事業局], |c 2013.
300[ ] |a tr. 52-55.
362[0 ] |a Vol. 34, No. 5 (Sep. 2013)
520[ ] |a 本科口译教学已经形成了以技能为主线的共识,然而,技能化的口译教学却没有真正落实到具体的环节当中去,突出的问题有:过于强调选材的时代性和多样性而忽略了其可行性,过于强调技巧传授而忽略了技能训练本身,教师点评过分强调译文质量而忽略了整体效果。基于口译教学的阶段性原则、实践性原则和技能型原则,笔者提出了改进口译教学环节的三点建议:科学分配脑力、合理选择材杆;精讲口译技巧、多做技能训练;注重过程.点评、巧用录音手段。
650[1 7] |a Ngôn ngữ học |x Kỹ năng dịch |x Tiếng Trung Quốc |2 TVĐHHN
653[0 ] |a 教学原则.
653[0 ] |a Kỹ năng dịch.
653[0 ] |a Giảng dạy phiên dịch ở đại học.
653[0 ] |a Kỹ năng phiên dịch.
653[0 ] |a Nguyên tắc giảng dạy.
653[0 ] |a 口译技能.
653[0 ] |a 教学环节.
653[0 ] |a 本科口译教学.
773[ ] |t Chinese translators Journal |g 2013, Vol. 34 (221).
773[ ] |t 中国翻译 |g 2013, 第34卷
890[ ] |a 0 |b 0 |c 0 |d 0