| 000 | 00000nab a2200000 a 4500 |
|---|
| 001 | 35432 |
|---|
| 002 | 2 |
|---|
| 004 | 45875 |
|---|
| 008 | 151009s2015 ch| chi |
|---|
| 009 | 1 0 |
|---|
| 022 | [ ] |a 10035397 |
|---|
| 035 | [ ] |a 1456417597 |
|---|
| 039 | [ ] |a 20241203082516 |b idtocn |c |d |y 20151009154227 |z ngant |
|---|
| 041 | [0 ] |a chi |
|---|
| 044 | [ ] |a ch |
|---|
| 100 | [0 ] |a ZHANG, Baolin. |
|---|
| 245 | [1 0] |a 谈汉语中介语语料库的建设标准 = |b On the Standards of Building a Chinese Inter-Language Corpus / |c ZHANG Baolin; CUI Xiliang. |
|---|
| 260 | [ ] |c 2015. |
|---|
| 300 | [ ] |a 125-134 p. |
|---|
| 362 | [0 ] |a No. 2 (2015) |
|---|
| 520 | [ ] |a Over the past 20 years, more and more people have realized the importance of the inter-language corpus for Teaching Chinese as a Second Language( TCSL),and tremendous progress has been achieved in building it. However,due to the lack of standards and arbitrariness in the building work,the currently available corpuses cannot fully meet the demands ofteaching and research. In view of this,the paper explores the standards of building ainter-language corpus and proposes suggestions on construction process,data collection,corpus tagging and resource sharing,with an aim to standardize and normalize the building of theinter-language corpus and better serve TCSL. |
|---|
| 520 | [ ] |a 经过20余年的探索与发展,汉语中介语语料库的价值已被越来越多的人所认识,其建设正跨入一个繁荣发展的重要时期。但由于建库实践中存在的随意性,现有的语料库尚不能完全满足汉语教学与研究的使用需求。本文对汉语中介语语料库的建设标准问题进行探讨,从建设流程、语料收集、语料标注、资源共享等角度提出一些见解。希望形成一套科学的建设标准,以促进语料库建设的规范化和进一步发展,更好地为汉语国际教育服务。 |
|---|
| 650 | [1 0] |a Applied linguistics |z China |v Periodicals. |
|---|
| 653 | [0 ] |a 汉语中介语语料库 |
|---|
| 653 | [0 ] |a Construction standards |
|---|
| 653 | [0 ] |a Inter-language corpus of the Chinese language |
|---|
| 653 | [0 ] |a TCSL. |
|---|
| 653 | [0 ] |a 建设标准 |
|---|
| 653 | [0 ] |a 汉语国际教育. |
|---|
| 773 | [ ] |t Applied linguistics. |g 2015, No.2. |
|---|
| 890 | [ ] |a 0 |b 0 |c 0 |d 0 |
|---|