TRA CỨU
Các bộ sưu tập
Skip Navigation Links.
Thư mục - Vốn tư liệu
Từ địa phương trong “Từ điển Việt – Bồ - La”

Từ địa phương trong “Từ điển Việt – Bồ - La”

 Bùi, Thị Minh Thùy.
 2014
 tr. 28-37. Viện Hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam. Viện Ngôn ngữ học. Tiếng Việt ISSN: 08667519
Ngôn ngữ họcTừ địa phương.Phương ngữ.Dialect.Alexandre De Rhodes’s Vietnamese-Portuguese-Latin Dictionary.Historical Vietnamese.Middle Vietnamese.Phương ngữ Trung Bộ.+ 3 từ khóa
Tác giả CN Bùi, Thị Minh Thùy.
Nhan đề dịch Dialect words in Vietnamese – Portuguese – Latin dictionary.
Nhan đề Từ địa phương trong “Từ điển Việt – Bồ - La” / Bùi Thị Minh Thùy.
Thông tin xuất bản 2014
Mô tả vật lý tr. 28-37.
Tùng thư Viện Hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam. Viện Ngôn ngữ học.
Tóm tắt Alexandre De Rhodes’s Vietnamese-Portuguese-Latin Dictionary (The Dictionarium Annamiticum Lusitanum Et Latinum) was published in the mid of the seventeenth century. With the number of rich collection of words and the Latin alphabet system used to record Vietnamese sounds, the dictionary has become an indispensable material in the study of historical Vietnamese. With the dialects layering reflected in the dictionary we may determine that at the time when this dictionary was published the Cochin dialect (dialect of the central Vietnam now) had been formed and flourished within Vietnamese. With the dialects reflected in the dictionary we have a valuable resource to help identify a number of phonetic and word phenomena of the earlier eras with ease and certainty.
Thuật ngữ chủ đề Ngôn ngữ học-Phương ngữ-TVĐHHN
Từ khóa tự do Từ địa phương.
Từ khóa tự do Phương ngữ.
Từ khóa tự do Dialect.
Từ khóa tự do Alexandre De Rhodes’s Vietnamese-Portuguese-Latin Dictionary.
Từ khóa tự do Historical Vietnamese.
Từ khóa tự do Middle Vietnamese.
Từ khóa tự do Phương ngữ Trung Bộ.
Từ khóa tự do The Cochin dialect.
Từ khóa tự do The Dictionarium Annamiticum Lusitanum Et Latinum.
Từ khóa tự do Từ điển Việt - Bồ - La.
Nguồn trích Ngôn ngữ.- 2014, Số 7 (302).
MARC
Hiển thị đầy đủ trường & trường con
TagGiá trị
00000000nab a2200000 a 4500
00132288
0022
00442641
005201812051404
008141007s2014 vm| vie
0091 0
022[ ] |a 08667519
035[ ] |a 1456414006
039[ ] |a 20241130095335 |b idtocn |c 20181205140434 |d huongnt |y 20141007114715 |z haont
041[0 ] |a vie
044[ ] |a vm
100[0 ] |a Bùi, Thị Minh Thùy.
242[0 ] |a Dialect words in Vietnamese – Portuguese – Latin dictionary. |y eng
245[1 0] |a Từ địa phương trong “Từ điển Việt – Bồ - La” / |c Bùi Thị Minh Thùy.
260[ ] |c 2014
300[ ] |a tr. 28-37.
362[0 ] |a Số 7 (2014).
490[0 ] |a Viện Hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam. Viện Ngôn ngữ học.
520[ ] |a Alexandre De Rhodes’s Vietnamese-Portuguese-Latin Dictionary (The Dictionarium Annamiticum Lusitanum Et Latinum) was published in the mid of the seventeenth century. With the number of rich collection of words and the Latin alphabet system used to record Vietnamese sounds, the dictionary has become an indispensable material in the study of historical Vietnamese. With the dialects layering reflected in the dictionary we may determine that at the time when this dictionary was published the Cochin dialect (dialect of the central Vietnam now) had been formed and flourished within Vietnamese. With the dialects reflected in the dictionary we have a valuable resource to help identify a number of phonetic and word phenomena of the earlier eras with ease and certainty.
650[1 7] |a Ngôn ngữ học |x Phương ngữ |2 TVĐHHN
653[0 ] |a Từ địa phương.
653[0 ] |a Phương ngữ.
653[0 ] |a Dialect.
653[0 ] |a Alexandre De Rhodes’s Vietnamese-Portuguese-Latin Dictionary.
653[0 ] |a Historical Vietnamese.
653[0 ] |a Middle Vietnamese.
653[0 ] |a Phương ngữ Trung Bộ.
653[0 ] |a The Cochin dialect.
653[0 ] |a The Dictionarium Annamiticum Lusitanum Et Latinum.
653[0 ] |a Từ điển Việt - Bồ - La.
773[ ] |t Ngôn ngữ. |g 2014, Số 7 (302).
890[ ] |a 0 |b 0 |c 0 |d 0