TRA CỨU
Các bộ sưu tập
Skip Navigation Links.
Thư mục - Vốn tư liệu
经典的复述方式与古典的现代转型——以白蛇传叙事为例 =

经典的复述方式与古典的现代转型——以白蛇传叙事为例 = : The Retelling and the Modern Transformation of Classic Story——The Legend of White Snake as an Example.

 Li, Guoqian.
 90-99 p. 中文 ISSN: 10002456
Changing of story.Modern transformation.The Legend of White Snake.Ways of retelling.复述方式.情节定型.现代转型.白蛇传.
Tác giả CN Li, Guoqian.
Nhan đề 经典的复述方式与古典的现代转型——以白蛇传叙事为例 = The Retelling and the Modern Transformation of Classic Story——The Legend of White Snake as an Example. /Li Guoqian.
Mô tả vật lý 90-99 p.
Tóm tắt In the stories of white snake before Ming Dynasty,the white snake was dangerous animal which preyed people,and sex was the bait.From Ming Dynasty,the complex of narration made the human social more involved,individual human got protection in a group.The snake was captured,and the individual human realized the danger of adventurous sex.In the modern version by Tian Han,Zhang Henshui,and Zhao Qingge,the threat that human life changed into an ideal personality,and the one who captured the animal turned to antihuman,showed the revolt against the social order of anti-humanity in modern times.This article aimed to explore the courses of the narrating and results of the story from different versions of the story in different eras, and find out the characteristics and significance in its course of modern transformation.
Tóm tắt 在明代以前的白蛇叙事中,白蛇作为异类,以性的诱惑为饵,对人类个体生命形成威胁。在明代以后的白蛇传叙事中,叙事的扩大化使得人类社会涉入叙事,个体也因依附群体而有了保障,因此在叙事结尾,白蛇最终被捕获,而个体也在危险的性体验中幡然醒悟。在田汉、张恨水、赵清阁的现代重写中,白蛇传叙事发生了关键性转变,曾经的异类成为理想人格的代表,而曾经的人类社会的维护者却几乎成为异类,表现了现代叙事对反自然人性社会秩序的反抗。本文旨在从各个时代的重述版本中梳理出白蛇传叙事定型的过程与不同结果,并从中发现其现代转型中的特点和意义。
Từ khóa tự do Changing of story.
Từ khóa tự do Modern transformation.
Từ khóa tự do The Legend of White Snake.
Từ khóa tự do Ways of retelling.
Từ khóa tự do 复述方式.
Từ khóa tự do 情节定型.
Từ khóa tự do 现代转型.
Từ khóa tự do 白蛇传.
Nguồn trích Journal of Huazhong normal University.- 2014, Vol. 53.
Nguồn trích 华中师范大学学报.人文社会科学版- 2014, 第53卷
MARC
Hiển thị đầy đủ trường & trường con
TagGiá trị
00000000nab a2200000 a 4500
00134300
0022
00444733
008150616s ch| chi
0091 0
022[ ] |a 10002456
035[ ] |a 1456377000
039[ ] |a 20241130090038 |b idtocn |c |d |y 20150616101853 |z ngant
041[0 ] |a chi
044[ ] |a ch
100[0 ] |a Li, Guoqian.
245[1 0] |a 经典的复述方式与古典的现代转型——以白蛇传叙事为例 = |b The Retelling and the Modern Transformation of Classic Story——The Legend of White Snake as an Example. / |c Li Guoqian.
300[ ] |a 90-99 p.
362[0 ] |a Vol. 53, No. 3 (May 2014)
520[ ] |a In the stories of white snake before Ming Dynasty,the white snake was dangerous animal which preyed people,and sex was the bait.From Ming Dynasty,the complex of narration made the human social more involved,individual human got protection in a group.The snake was captured,and the individual human realized the danger of adventurous sex.In the modern version by Tian Han,Zhang Henshui,and Zhao Qingge,the threat that human life changed into an ideal personality,and the one who captured the animal turned to antihuman,showed the revolt against the social order of anti-humanity in modern times.This article aimed to explore the courses of the narrating and results of the story from different versions of the story in different eras, and find out the characteristics and significance in its course of modern transformation.
520[ ] |a 在明代以前的白蛇叙事中,白蛇作为异类,以性的诱惑为饵,对人类个体生命形成威胁。在明代以后的白蛇传叙事中,叙事的扩大化使得人类社会涉入叙事,个体也因依附群体而有了保障,因此在叙事结尾,白蛇最终被捕获,而个体也在危险的性体验中幡然醒悟。在田汉、张恨水、赵清阁的现代重写中,白蛇传叙事发生了关键性转变,曾经的异类成为理想人格的代表,而曾经的人类社会的维护者却几乎成为异类,表现了现代叙事对反自然人性社会秩序的反抗。本文旨在从各个时代的重述版本中梳理出白蛇传叙事定型的过程与不同结果,并从中发现其现代转型中的特点和意义。
653[0 ] |a Changing of story.
653[0 ] |a Modern transformation.
653[0 ] |a The Legend of White Snake.
653[0 ] |a Ways of retelling.
653[0 ] |a 复述方式.
653[0 ] |a 情节定型.
653[0 ] |a 现代转型.
653[0 ] |a 白蛇传.
773[ ] |t Journal of Huazhong normal University. |g 2014, Vol. 53.
773[ ] |t 华中师范大学学报.人文社会科学版 |g 2014, 第53卷
890[ ] |a 0 |b 0 |c 0 |d 0