TRA CỨU
Thư mục - Vốn tư liệu
固化短语“这样一来”的功能与用法 =

固化短语“这样一来”的功能与用法 = : About the Function of “Zheyang yilai” and Grammaticalization of “Yilai”

 2015.
 p. 23-33. 中文 ISSN: 10037365
Tác giả CN Yin, Zhi-ping.
Nhan đề 固化短语“这样一来”的功能与用法 = About the Function of “Zheyang yilai” and Grammaticalization of “Yilai” /Yin Zhi-ping; Zhejiang Institute of Media and Communication.
Thông tin xuất bản 2015.
Mô tả vật lý p. 23-33.
Tóm tắt This paper aims to discuss the construct which was constituted by "yilai" and the demonstrative pronoun "zheyang","nayang","zheme","name","zhe","na" or"ruci" and the construct of "yilai".It is concluded that the construct of "zheyang yilai" has been developed as a functional unit,while "yilai" could function as a discourse marker due to the generalization of "lai’s" meaning through metaphor and"yilai’s" grammaticalization due to absorption of context.The author also proves that"yilai" appeared right after the demonstrative pronoun and the "yilai" in the construct of "yilai……erlai……" were deprived from different origin
Tóm tắt 本文主要讨论"这样(那样、这么、那么、这、那、如此)"等与"一来"结合形成的短语及其中的"一来"。"这样一来"等已经发展成为一个功能性成分,其中的"一来"具有标记话题的作用;"一来"的语法化是在"来"依靠隐喻达成虚化后通过语境吸收实现的。此外,"这样一来"中的"一来"与"一来……二来……"中的"一来"是不一样的结构。
Thuật ngữ chủ đề Chinese Language Learning-China Academic Journals Full-text Online
Từ khóa tự do Discourse marker
Từ khóa tự do Absorption of context
Từ khóa tự do Functional unit
Từ khóa tự do 功能性成分
Từ khóa tự do 话题标记
Từ khóa tự do 语境吸收
Từ khóa tự do 这样一来
Nguồn trích 漢語學習 = Chinese Language Learning (Hanyu Xuexi)- 2015, No.3.
MARC
Hiển thị đầy đủ trường & trường con
TagGiá trị
00000000nab a2200000 a 4500
00134857
0022
00445297
005202007091444
008150912s2015 ch| chi
0091 0
022[ ] |a 10037365
035[ ] |a 1456417027
039[ ] |a 20241130164204 |b idtocn |c 20200709144420 |d huongnt |y 20150912114244 |z haont
041[0 ] |a chi
044[ ] |a ch
100[0 ] |a Yin, Zhi-ping.
245[1 0] |a 固化短语“这样一来”的功能与用法 = |b About the Function of “Zheyang yilai” and Grammaticalization of “Yilai” / |c Yin Zhi-ping; Zhejiang Institute of Media and Communication.
260[ ] |c 2015.
300[ ] |a p. 23-33.
362[0 ] |a No. 3 (2015)
520[ ] |a This paper aims to discuss the construct which was constituted by "yilai" and the demonstrative pronoun "zheyang","nayang","zheme","name","zhe","na" or"ruci" and the construct of "yilai".It is concluded that the construct of "zheyang yilai" has been developed as a functional unit,while "yilai" could function as a discourse marker due to the generalization of "lai’s" meaning through metaphor and"yilai’s" grammaticalization due to absorption of context.The author also proves that"yilai" appeared right after the demonstrative pronoun and the "yilai" in the construct of "yilai……erlai……" were deprived from different origin
520[ ] |a 本文主要讨论"这样(那样、这么、那么、这、那、如此)"等与"一来"结合形成的短语及其中的"一来"。"这样一来"等已经发展成为一个功能性成分,其中的"一来"具有标记话题的作用;"一来"的语法化是在"来"依靠隐喻达成虚化后通过语境吸收实现的。此外,"这样一来"中的"一来"与"一来……二来……"中的"一来"是不一样的结构。
650[0 7] |a Chinese Language Learning |2 China Academic Journals Full-text Online
653[0 ] |a Discourse marker
653[0 ] |a Absorption of context
653[0 ] |a Functional unit
653[0 ] |a 功能性成分
653[0 ] |a 话题标记
653[0 ] |a 语境吸收
653[0 ] |a 这样一来
773[ ] |t 漢語學習 = Chinese Language Learning (Hanyu Xuexi) |g 2015, No.3.
890[ ] |a 0 |b 0 |c 0 |d 0