TRA CỨU
Các bộ sưu tập
Skip Navigation Links.
Thư mục - Vốn tư liệu
京剧唱词英译初探——从《中国京剧百部经典英译系列大登殿》谈起

京剧唱词英译初探——从《中国京剧百部经典英译系列大登殿》谈起

 崔, 向伟.
 [中國外文出版發行事業局], 2015.
 北京市 : p.81-85. 中文 ISSN: 1000873x
Language翻译工作者一韵到底中国京剧大登殿太真外传.孙萍杨玉环+ 3 từ khóa
Tác giả CN 崔, 向伟.
Nhan đề 京剧唱词英译初探——从《中国京剧百部经典英译系列:大登殿》谈起 / 崔向伟.
Thông tin xuất bản 北京市 :[中國外文出版發行事業局],2015.
Mô tả vật lý p.81-85.
Tóm tắt <正>中国文化走出去的强劲东风,催生了《中国京剧百部经典英译系列》(孙萍,2012)(以下简称"英译系列")第一辑的问世。京剧身为世界非物质文化遗产,至今依然具有强大的生命力和感染力,我们坚信,随着语言障碍的彻底打破,京剧一定会逐步走出国门,必将得到世界各国人民的真正了解和由衷喜爱。"英译系列"这一工程浩繁的宏伟项目,不愧为.
Thuật ngữ chủ đề Language-Translation-Translatability.
Từ khóa tự do 翻译工作者
Từ khóa tự do 一韵到底
Từ khóa tự do 中国京剧
Từ khóa tự do 大登殿
Từ khóa tự do 太真外传.
Từ khóa tự do 孙萍
Từ khóa tự do 杨玉环
Từ khóa tự do 梅兰芳先生
Từ khóa tự do 王宝钏
Từ khóa tự do 走出国门
Nguồn trích 中国翻译 ,Chinese Translators Journal- 2015(02)
MARC
Hiển thị đầy đủ trường & trường con
TagGiá trị
00000000nab a2200000 a 4500
00135679
0022
00446123
008151019s2015 ch| chi
0091 0
022[ ] |a 1000873x
035[ ] |a 1456412867
039[ ] |a 20241130163703 |b idtocn |c |d |y 20151019103700 |z haont
041[0 ] |a chi
044[ ] |a ch
100[0 ] |a 崔, 向伟.
245[1 0] |a 京剧唱词英译初探——从《中国京剧百部经典英译系列:大登殿》谈起 / |c 崔向伟.
260[ ] |a 北京市 : |b [中國外文出版發行事業局], |c 2015.
300[ ] |a p.81-85.
362[0 ] |a Vol. 2 (2015)
520[ ] |a <正>中国文化走出去的强劲东风,催生了《中国京剧百部经典英译系列》(孙萍,2012)(以下简称"英译系列")第一辑的问世。京剧身为世界非物质文化遗产,至今依然具有强大的生命力和感染力,我们坚信,随着语言障碍的彻底打破,京剧一定会逐步走出国门,必将得到世界各国人民的真正了解和由衷喜爱。"英译系列"这一工程浩繁的宏伟项目,不愧为.
650[1 0] |a Language |x Translation |x Translatability.
653[0 ] |a 翻译工作者
653[0 ] |a 一韵到底
653[0 ] |a 中国京剧
653[0 ] |a 大登殿
653[0 ] |a 太真外传.
653[0 ] |a 孙萍
653[0 ] |a 杨玉环
653[0 ] |a 梅兰芳先生
653[0 ] |a 王宝钏
653[0 ] |a 走出国门
773[ ] |t 中国翻译 ,Chinese Translators Journal |g 2015(02)
890[ ] |a 0 |b 0 |c 0 |d 0