TRA CỨU
Các bộ sưu tập
Skip Navigation Links.
Thư mục - Vốn tư liệu
试谈《普通话异读词审音表》的审音原则——以“林荫路”为例 =

试谈《普通话异读词审音表》的审音原则——以“林荫路”为例 = : The Principles of Putonghua Pronunciation Review A Case Study of the Pronunciation Standardization of Yin ( 荫)

 云, 天骄.
 2013.
 45-50 p. 中文 ISSN: 10035397
The etymological relationship between 阴 and 荫The principles of putonghua Pronunciation ReviewThe reason and effect of the unification in pronunciationThe standardization of the pronunciation of 荫“荫”的统读“阴”“荫”语源关系审音原则统读原因和效果
Tác giả CN 云, 天骄.
Nhan đề 试谈《普通话异读词审音表》的审音原则——以“林荫路”为例 = The Principles of Putonghua Pronunciation Review: A Case Study of the Pronunciation Standardization of Yin ( 荫) /云天骄.
Thông tin xuất bản 2013.
Mô tả vật lý 45-50 p.
Tóm tắt In order to distinguish the use of 林阴 and 林荫,the pronunciation of 荫 has been standardized as yìn by The Checklist of Variant Pronunciations in Putonghua,and the usage of 林荫 should be replaced by 林阴.However,this regulation does not prevent the misuse of 阴 and 荫 in practice.This paper clarifies the etymological relationship between 阴 and 荫 from the perspective of phonetics,semantics and grammar,and then explains the reasons and effects of the cancellation of 林阴.This study goes further to discuss the principles of Putonghua Pronunciation Review,such as the issue of whether pronunciation review involves the graphemic change,and the guiding principle of pronunciation review.
Tóm tắt 为了解决"林阴""林荫"混用的情况,《普通话异读词审音表》规定,"荫"统读为yìn,"林阴路"不能写作"林荫路"。但这一统读规定的效果不佳。本文从语音、语义、语法三个方面说明"阴""荫"的语源关系,阐明《审音表》废除"林荫"的原因和效果,并探讨审音工作是否包括字形调整、审音工作的原则等问题.
Thuật ngữ chủ đề The etymological relationship between 阴 and 荫
Thuật ngữ chủ đề The principles of putonghua Pronunciation Review
Thuật ngữ chủ đề The reason and effect of the unification in pronunciation
Thuật ngữ chủ đề The standardization of the pronunciation of 荫
Từ khóa tự do “荫”的统读
Từ khóa tự do “阴”“荫”语源关系
Từ khóa tự do 审音原则
Từ khóa tự do 统读原因和效果
Nguồn trích Applied linguistics.- 2013, No.1.
MARC
Hiển thị đầy đủ trường & trường con
TagGiá trị
00000000nab a2200000 a 4500
00137005
0022
00447467
008160226s2013 ch| chi
0091 0
022[ ] |a 10035397
035[ ] |a 1456405291
039[ ] |a 20241130110956 |b idtocn |c |d |y 20160226161555 |z ngant
041[0 ] |a chi
044[ ] |a ch
100[0 ] |a 云, 天骄.
245[1 0] |a 试谈《普通话异读词审音表》的审音原则——以“林荫路”为例 = |b The Principles of Putonghua Pronunciation Review: A Case Study of the Pronunciation Standardization of Yin ( 荫) / |c 云天骄.
260[ ] |c 2013.
300[ ] |a 45-50 p.
362[0 ] |a No. 1 (2013).
520[ ] |a In order to distinguish the use of 林阴 and 林荫,the pronunciation of 荫 has been standardized as yìn by The Checklist of Variant Pronunciations in Putonghua,and the usage of 林荫 should be replaced by 林阴.However,this regulation does not prevent the misuse of 阴 and 荫 in practice.This paper clarifies the etymological relationship between 阴 and 荫 from the perspective of phonetics,semantics and grammar,and then explains the reasons and effects of the cancellation of 林阴.This study goes further to discuss the principles of Putonghua Pronunciation Review,such as the issue of whether pronunciation review involves the graphemic change,and the guiding principle of pronunciation review.
520[ ] |a 为了解决"林阴""林荫"混用的情况,《普通话异读词审音表》规定,"荫"统读为yìn,"林阴路"不能写作"林荫路"。但这一统读规定的效果不佳。本文从语音、语义、语法三个方面说明"阴""荫"的语源关系,阐明《审音表》废除"林荫"的原因和效果,并探讨审音工作是否包括字形调整、审音工作的原则等问题.
650[0 0] |a The etymological relationship between 阴 and 荫
650[0 0] |a The principles of putonghua Pronunciation Review
650[0 0] |a The reason and effect of the unification in pronunciation
650[0 0] |a The standardization of the pronunciation of 荫
653[0 ] |a “荫”的统读
653[0 ] |a “阴”“荫”语源关系
653[0 ] |a 审音原则
653[0 ] |a 统读原因和效果
773[ ] |t Applied linguistics. |g 2013, No.1.
890[ ] |a 0 |b 0 |c 0 |d 0