TRA CỨU
Các bộ sưu tập
Skip Navigation Links.
Thư mục - Vốn tư liệu
Analyse de conversation et documents littéraires médiévaux

Analyse de conversation et documents littéraires médiévaux

 Vermander, Pierre
 Armand Colin, 2020
 France : p.71-86 Français ISSN: 0458726X
Pratiques de l’écritWriting practicesVăn học trung đạiHội thoại
Tác giả CN Vermander, Pierre
Nhan đề Analyse de conversation et documents littéraires médiévaux / Pierre Vermander
Thông tin xuất bản France : Armand Colin, 2020
Mô tả vật lý p.71-86
Tóm tắt Le but de cet article est de tenter d’opérer un rapprochement entre deux domaines relativement éloignés : l’analyse de conversation d’une part et les documents littéraires médiévaux de l’autre. On montrera que malgré de fortes disparités entre les corpus d’étude, il est possible – sous réserve d’ajustements méthodologiques – d’envisager les textes du Moyen Âge sous un angle conversationnaliste. Cette possibilité nous permet alors de prendre en compte le niveau du discours, situé au-delà de la syntaxe, de la sémantique et de la pragmatique, afin de définir les rôles joués par certains marqueurs d’oralité dans notre corpus. Ainsi, des phénomènes comme le marquage de seconde partie de paire, la phaticité ou l’emploi des marqueurs dans les lieux de transition de la parole reçoivent une explication basée sur des propriétés liées à l’interaction.
Tóm tắt This article aims to connect two separate fields: conversation analysis and medieval literary documents. We will show that it is possible to study these documents through a conversational point of view even if some differences are obviously to consider. This will allow us to take into account the discourse level, situated over syntax, semantics and pragmatics, so as to determine orality markers’ functions. Phenomena like marked second pair-part, phatics or use of markers in transition relevance places will then be explained by interaction and its properties.
Thuật ngữ chủ đề Pratiques de l’écrit-Littérature médiévale
Thuật ngữ chủ đề Writing practices-Medieval literature
Từ khóa tự do Văn học trung đại
Từ khóa tự do Hội thoại
Từ khóa tự do Pratiques de l’écrit
Từ khóa tự do Writing practices
Nguồn trích Langages- nº 217 (1/2020)
Tệp tin điện tử https://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langages/langages-no-217-12020/analyse-conversation-documents-litteraires-medievaux
MARC
Hiển thị đầy đủ trường & trường con
TagGiá trị
00000000nab#a2200000ui#4500
00159921
0022
00476608995-84E4-40B4-83F6-4FD47BC10837
005202105051429
008081223s2020 vm| vie
0091 0
022[ ] |a 0458726X
035[ ] |a 1456406076
039[ ] |a 20241129143700 |b idtocn |c 20210505142929 |d tult |y 20201126162218 |z huongnt
041[0 ] |a fre
044[ ] |a fr
100[1 ] |a Vermander, Pierre
245[1 0] |a Analyse de conversation et documents littéraires médiévaux / |c Pierre Vermander
260[ ] |a France : |b Armand Colin, |c 2020
300[ ] |a p.71-86
520[ ] |a Le but de cet article est de tenter d’opérer un rapprochement entre deux domaines relativement éloignés : l’analyse de conversation d’une part et les documents littéraires médiévaux de l’autre. On montrera que malgré de fortes disparités entre les corpus d’étude, il est possible – sous réserve d’ajustements méthodologiques – d’envisager les textes du Moyen Âge sous un angle conversationnaliste. Cette possibilité nous permet alors de prendre en compte le niveau du discours, situé au-delà de la syntaxe, de la sémantique et de la pragmatique, afin de définir les rôles joués par certains marqueurs d’oralité dans notre corpus. Ainsi, des phénomènes comme le marquage de seconde partie de paire, la phaticité ou l’emploi des marqueurs dans les lieux de transition de la parole reçoivent une explication basée sur des propriétés liées à l’interaction.
520[ ] |a This article aims to connect two separate fields: conversation analysis and medieval literary documents. We will show that it is possible to study these documents through a conversational point of view even if some differences are obviously to consider. This will allow us to take into account the discourse level, situated over syntax, semantics and pragmatics, so as to determine orality markers’ functions. Phenomena like marked second pair-part, phatics or use of markers in transition relevance places will then be explained by interaction and its properties.
650[1 0] |a Pratiques de l’écrit |x Littérature médiévale
650[1 0] |a Writing practices |x Medieval literature
653[0 ] |a Văn học trung đại
653[0 ] |a Hội thoại
653[0 ] |a Pratiques de l’écrit
653[0 ] |a Writing practices
773[ ] |t Langages |g nº 217 (1/2020)
856[ ] |u https://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langages/langages-no-217-12020/analyse-conversation-documents-litteraires-medievaux
890[ ] |a 0 |b 0 |c 0 |d 0